Russland hevdar separatistar har teke kontroll over ukrainsk by