Ruud møter italienar i Koblenz