Ferjesamband hadde tekniske problem - tilbake i normal drift