Eitt ord kan bli avgjerande i pendlarsaka