Oppdrettarar har feiltolka tilrådinga om maskeopning