Kvit, skummande stripe bak cruiseskipet Iona skapte bekymring