Kvinnehat kan ha vore motivet bak Toronto-angrepet