FN: Tusenvis vil flykte frå IS-kontrollerte område i Irak